
Je suis Alison, artiste-auteure, et je vous invite à découvrir mon travail à travers ce site.
Depuis toujours, la création est pour moi une manière d’explorer ce qui m’entoure, de traduire des émotions, des impressions et des expériences en formes, en matières et en images. Mon travail évolue au fil de mes recherches, de mes rencontres et de mes inspirations.
Ce site rassemble une sélection de mes œuvres et de mes projets. Il vous permet de découvrir mon univers, mon parcours et les différentes facettes de ma démarche artistique.
Que vous soyez simplement curieux, amateur d’art ou à la recherche d’une œuvre pour votre intérieur, je vous souhaite une belle découverte.
Prenez le temps de parcourir mon travail et bienvenue dans mon univers.
Welcome to My Creative World!
Hi, I’m Alison, and I am the artist behind this space.
Ever since I can remember, I have loved turning thoughts, feelings, and the beauty of everyday life into visual art. This website is my online gallery—a cozy space where I share my favorite creations with you.
Whether you are here to explore my latest projects, find inspiration, or bring a piece of my work into your own home, I am so glad you stopped by. Take your time, look around, and I hope my art brings a little extra color and joy to your day!
Artiste-auteure autodidacte, vous êtes à la bonne adresse pour naviguer sur mes multiples pages. pour un devis sur une ou plusieurs oeuvres, merci de bien vouloir me contacter: alison.hirst.lebegue@gmail.com. Je bénéficie du statut d’artiste auteure, pas de TVA.
As a self-taught artist and author, you’ve come to the right place to explore my various pages. For a quotation on one or more artworks, please feel free to contact me at: alison.hirst.lebegue@gmail.com.
I have artist-author status and am not subject to VAT.

N°01

N°02

N°03

N°04
Après une période consacrée à une écriture plus abstraite et à l’exploration des formes, je reviens aujourd’hui à la figure et plus particulièrement au nu. Ce retour ne constitue pas un retour en arrière, mais plutôt une nouvelle manière d’aborder le corps, nourrie par les recherches plastiques menées ces dernières années.
Dans ces œuvres, le corps humain est simplifié, fragmenté, parfois presque dissous dans la matière. Les contours noirs ou violacés viennent cerner des formes volontairement souples et imparfaites, tandis que les corps se construisent davantage par les masses, les gestes et les superpositions de couleurs que par la recherche d’une représentation anatomique fidèle. La figure devient ainsi un langage graphique et sensible.
Le pastel, utilisé ici de manière privilégiée, participe pleinement à cette écriture. Sa matière poudreuse permet de faire apparaître, d’effacer, de superposer et de laisser vibrer les couleurs. Les passages de matière, les transparences et les traces du geste conservent une part de spontanéité et donnent aux corps une présence presque tactile.
Je cherche moins à représenter un corps qu’à faire émerger une sensation du corps : sa pesanteur, sa fragilité, son mouvement, son abandon ou au contraire sa tension. Les poses deviennent parfois étranges, presque animales ou végétales, brouillant les frontières entre le corps et son environnement.
Les couleurs franches — verts, jaunes, roses, bleus, violets — introduisent une dimension émotionnelle et parfois ludique. Elles éloignent le nu de toute volonté de réalisme ou de séduction pour l’inscrire dans un univers plus personnel, où le corps devient une forme vivante, libre et mouvante.
Ce retour aux nus est ainsi une façon de renouer avec la figure tout en conservant ce que l’abstraction m’a appris : laisser la forme se transformer, accepter l’accident, privilégier le geste et faire de la couleur un espace d’expression à part entière.
After a period devoted to a more abstract visual language and to the exploration of form, I am now returning to the figure, and more specifically to the nude. This return is not a step backwards, but rather a new way of approaching the body, informed by the artistic research I have pursued over the past few years.
In these works, the human body is simplified, fragmented, and sometimes almost dissolved into the material. Black or violet outlines define deliberately fluid and imperfect shapes, while the bodies are constructed less through the pursuit of anatomical accuracy than through masses, gestures, and layers of colour. The figure thus becomes both a graphic and a sensory language.
Pastel, used here as my primary medium, plays an essential role in this visual language. Its powdery texture allows me to reveal, erase, layer and let colours vibrate. The shifts in texture, transparencies and traces of the gesture preserve a sense of spontaneity, giving the bodies an almost tactile presence.
I am less interested in representing a body than in evoking a sensation of the body: its weight, fragility, movement, surrender, or, conversely, its tension. The poses sometimes become strange, almost animal or vegetal, blurring the boundaries between the body and its surroundings.
The vivid colours — greens, yellows, pinks, blues and violets — introduce an emotional and sometimes playful dimension. They move the nude away from any intention of realism or seduction and place it within a more personal universe, where the body becomes a living, free and ever-changing form.
This return to the nude is therefore a way of reconnecting with the figure while retaining what abstraction has taught me: allowing form to transform, embracing accident, privileging gesture, and making colour a space of expression in its own right.

N°05

N°06

N°07

N°08

N°09
Dans les médias / Into medias
Ci-dessus lien vers Artiste mise en lumière par ITSLIQUID
Above link to Featured Artist article by ITSLIQUID

N°10























